{"id":5236,"date":"2022-03-07T13:38:36","date_gmt":"2022-03-07T12:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/preisliste-chateau\/"},"modified":"2026-07-02T15:23:06","modified_gmt":"2026-07-02T13:23:06","slug":"preisliste-chateau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/preisliste-chateau\/","title":{"rendered":"Preisliste \u2013 Ch\u00e2teau"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Preisliste f\u00fcr Unterkunft im Hotelkomplex Ch\u00e2teau Cihelny<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Preise verstehen sich in CZK mit Mehrwertsteuer (12%) pro Zimmer pro Nacht und beinhalten Fr\u00fchst\u00fcck, Wellness (je nach Art der gew\u00e4hlten Unterkunft \u2013 Hotel U Z\u00e1me\u010dku und Pension gegen Zuzahlung f\u00fcr Wellnes) und Parkplatz. <\/span>Die Kurtaxe in der H\u00f6he von 50 CZK pro Person\/Tag ist nicht im Preis inbegriffen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Nr.<\/div><\/div><\/div><\/th>
Hotel Ch\u00e2teau Cihelny<\/div><\/div><\/div><\/th>
Fl\u00e4che<\/div><\/div><\/div><\/th>
Hauptsaison<\/div><\/div><\/div><\/th>
HOCHSAISON<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
25<\/div><\/div><\/div><\/td>
Standard Twin Room <\/div><\/div><\/div><\/td>
24 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
4 600 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
5 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
31<\/div><\/div><\/div><\/td>
Standard Double Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
22 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
4 600 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
5 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
22<\/div><\/div><\/div><\/td>
Standard Double Room with Balcony<\/div><\/div><\/div><\/td>
28 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
5 100 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
5 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
32<\/div><\/div><\/div><\/td>
Comfort Double Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
40 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
5 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
6 200 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
35<\/div><\/div><\/div><\/td>
Comfort Twin Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
35 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
5 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
6 200 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
34<\/div><\/div><\/div><\/td>
English Style Twin Room with Fireplace <\/div><\/div><\/div><\/td>
38 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
5 700 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
6 700 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
13<\/div><\/div><\/div><\/td>
Deluxe Double Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
40 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
6 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
7 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
26<\/div><\/div><\/div><\/td>
French Style Deluxe Double Room <\/div><\/div><\/div><\/td>
40 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
6 800 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
7 800 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
36<\/div><\/div><\/div><\/td>
Premium Deluxe Double Room with Turret Seating<\/div><\/div><\/div><\/td>
38 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
6 800 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
7 800 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
21<\/div><\/div><\/div><\/td>
Romantic Deluxe Double Room with Alcove Sofa<\/div><\/div><\/div><\/td>
40 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
7 200 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
8 200 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
12<\/div><\/div><\/div><\/td>
Imperial Deluxe Double Room with Park View<\/div><\/div><\/div><\/td>
51 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
7 700 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
8 700 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
11<\/div><\/div><\/div><\/td>
Royal Deluxe Double Room with Terrace and Alcove Sofa<\/div><\/div><\/div><\/td>
45 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
7 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
8 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
23<\/div><\/div><\/div><\/td>
President Suite with Terrace and Park View<\/div><\/div><\/div><\/td>
48 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
7 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
8 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
24<\/div><\/div><\/div><\/td>
Sunshine Deluxe Double Room with Balcony and Park View<\/div><\/div><\/div><\/td>
49 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
7 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
8 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
33<\/div><\/div><\/div><\/td>
Tower Suite with Terrace and Park View<\/div><\/div><\/div><\/td>
44 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
7 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
8 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
37<\/div><\/div><\/div><\/td>
Deluxe-Dreibettzimmer mit Parkblick <\/br>\nDer angegebene Preis gilt f\u00fcr 3 Personen. <\/small><\/div><\/div><\/div><\/td>
52 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
8 700 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
9 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
25<\/div><\/div><\/div><\/td>
Family Room (\u010d.25 + \u010d.26) <\/div><\/div><\/div><\/td>
64 m2<\/sup><\/div><\/div><\/div><\/td>
11 100 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
12 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
 <\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nr.<\/div><\/div><\/div><\/th>
hotel u z\u00e1me\u010dku<\/div><\/div><\/div><\/th>
Fl\u00e4che<\/div><\/div><\/div><\/th>
Hauptsaison<\/div><\/div><\/div><\/th>
HOCHSAISON<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Economy Double Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/td>
3 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Standard Double Room <\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
4 500 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Superior Double Room<\/br>\nbeinhaltet den Zugang zum Wellnessbereich<\/small><\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
5 400 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
5 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
 <\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nr.<\/div><\/div><\/div><\/th>
villa golf<\/div><\/div><\/div><\/th>
Fl\u00e4che<\/div><\/div><\/div><\/th>
Hauptsaison<\/div><\/div><\/div><\/th>
HOCHSAISON<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Deluxe Villa Ch\u00e2teau Apartment<\/br>\n(Preisangabe gilt f\u00fcr 8 Personen)<\/small><\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
29 000 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
32 000 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
 <\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nr.<\/div><\/div><\/div><\/th>
Pension U Golfu<\/div><\/div><\/div><\/th>
Fl\u00e4che<\/div><\/div><\/div><\/th>
Hauptsaison<\/div><\/div><\/div><\/th>
HOCHSAISON<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Economy Double Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
2 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 300 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Standard Single Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
2 600 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
2 800 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Standard-Doppel-\/Zweibettzimmer<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 200 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 600 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Suite<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 600 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
4 000 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Studio with Terrace<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
3 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
4 500 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
Family Room<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>
6 800 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td>
7 900 CZK<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jahreszeiten <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

HAUPTSAISON: <\/strong>ab 1. 5. 2026 bis 22. 12. 2026.
HOCHSAISON:<\/strong> Ostern: 2.4. bis zu 6. 4. 2026,
Weihnachtsferien 23. 12. 2026 bis 3. 1. 2027<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Betriebsstunden<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WELLNESS und FITNESS: <\/strong>Sonntag bis Donnerstag von 08:00 bis 20:00 Uhr. Freitag und Samstag von 08:00 bis 22:00 Uhr.
SAUNA:<\/strong> Sonntag bis Donnerstag von 16:00 bis 20:00. Freitag und Samstag von 16:00 bis 22:00 Uhr. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cena za single use<\/strong>: m\u00ednus 300 CZK\/noc z ceny pokoje. <\/i>Cena za d\u011bti<\/strong>: (p\u0159ist\u00fdlka Ch\u00e2teau, Villa Golf, Hotel U Z\u00e1me\u010dku) 0\u20132 roky zdarma, 3\u201311 let 1100 CZK\/noc, 12\u201315 let p\u0159ist\u00fdlka 1500 CZK\/noc. <\/i>Cena za noc v\u010detn\u011b sn\u00eddan\u011b a vstupu do wellness. Ubytov\u00e1n\u00ed s p\u0159ist\u00fdlkou v Hotelu u Z\u00e1me\u010dku je mo\u017en\u00e9 pouze v pokoj\u00edch kategorie Superior se vstupem do wellness. Cena za d\u011bti (p\u0159ist\u00fdlka Pension U Golfu): 0\u20132 roky: zdarma, 3\u201311 let: 600 CZK\/noc, 12\u201315 let: 900 CZK\/noc.\u00a0<\/i><\/i>Cena za zv\u00ed\u0159e<\/strong> do 15 kg: 400 CZK\/noc (pouze ve vybran\u00fdch pokoj\u00edch). <\/i>Ceny ubytov\u00e1n\u00ed v Ch\u00e2teau Cihelny**** a Ville Golf**** zahrnuj\u00ed vstup do wellness centra<\/strong>. V p\u0159\u00edpad\u011b ubytov\u00e1n\u00ed v Hotelu U Z\u00e1me\u010dku*** a Pensionu U Golfu** vstup do wellness centra za p\u0159\u00edplatek: 600 K\u010d\/osoba\/den. Ceny jsou uvedeny v K\u010d s DPH (12%) za pokoj a noc a jsou v\u010detn\u011b sn\u00eddan\u011b a parkov\u00e1n\u00ed. L\u00e1ze\u0148sk\u00e1 a pobytov\u00e1 taxa<\/strong> ve v\u00fd\u0161i 50 K\u010d za dosp\u011blou osobu\/den cena ubytov\u00e1n\u00ed nezahrnuje. Late check-out<\/strong> 11:00 \u2013 14:00 hod za p\u0159\u00edplatek 500 K\u010d\/pokoj, late check-out<\/strong> 11:00 \u2013 18:00 za p\u0159\u00edplatek 1000 K\u010d\/pokoj \u2013 v z\u00e1vislosti na voln\u00e9 kapacit\u011b.\u00a0<\/em><\/i>Wellness pro ve\u0159ejnost<\/strong> 180 minut 800 CZK\/osoba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

G\u00fcltigkeit der Preisliste ab 1. 7. 2026<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGalerie<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tReservierung<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Preisliste f\u00fcr Unterkunft im Hotelkomplex Ch\u00e2teau Cihelny Die Preise verstehen sich in CZK mit Mehrwertsteuer (12%) pro Zimmer pro Nacht und beinhalten Fr\u00fchst\u00fcck, Wellness (je nach Art der gew\u00e4hlten Unterkunft \u2013 Hotel U Z\u00e1me\u010dku und Pension gegen Zuzahlung f\u00fcr Wellnes) und Parkplatz. Die Kurtaxe in der H\u00f6he von 50 CZK pro Person\/Tag ist nicht im Preis inbegriffen. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":458,"footnotes":""},"hf_cat_page":[],"class_list":["post-5236","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5236"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15941,"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5236\/revisions\/15941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaucihelny.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=5236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}